มุมมองชาวต่างถิ่นกับกรุงโซล ตอน 4 แรงบันดาลใจจากหนังไต้หวันใหม่: ผู้กำกับเกาหลีคนใหม่หลงใหลผลงานของหยางเต๋อจางและหนัง “Yi Yi”

สารบัญ

  1. บทนำ
  2. โลกของหนังไต้หวันที่ส่งผลต่อคิมแทยัง
  3. ความประทับใจในบรรยากาศและสไตล์การถ่ายทำ
  4. การเลือกทำเลถ่ายทำและความหมายของกรุงโซลในหนัง
  5. แผนงานในอนาคต: โปรเจกต์ “เรื่องราวแห่งโซล”
  6. ความตั้งใจและความหวังจากคิมแทยัง
  7. Q&A

บทนำ

ผู้กำกับหนุ่มไฟแรงจากเกาหลีใต้ คิมแทยัง ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องแรก “MIMANG” ที่ได้รับเสียงชื่นชมในเทศกาลภาพยนตร์โตรอนโต KUBET เปิดเผยว่าเส้นทางการสร้างสรรค์ของเขาได้รับแรงบันดาลใจอย่างลึกซึ้งจากหนังไต้หวันยุคใหม่ (Taiwan New Cinema) โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากผลงานของผู้กำกับหยางเต๋อจาง KUBET ที่มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์เรื่อง “Yi Yi” ซึ่งเพิ่งได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน “100 ภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในศตวรรษที่ 21” โดย The New York Times คิมแทยังกล่าวว่า “หนังไต้หวันเหล่านี้สามารถผสานตัวละครเข้ากับเมืองได้อย่างลงตัว สร้างโลกในหนังที่สดและมีชีวิตจริงมาก” KUBET ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาและผู้กำกับอิสระรุ่นใหม่อีกหลายคนในยุคเดียวกันได้รับอิทธิพลมาอย่างมาก

รายการรายละเอียด
ชื่อภาพยนตร์MIMANG
ผู้กำกับคิมแทยัง (ผู้กำกับดาวรุ่งจากเกาหลีใต้)
ผลงานกำกับเรื่องแรกใช่
ความสำเร็จได้รับเสียงชื่นชมในเทศกาลภาพยนตร์โตรอนโต
แรงบันดาลใจหลักหนังไต้หวันยุคใหม่ (Taiwan New Cinema)
ผู้กำกับที่มีอิทธิพลหยางเต๋อจาง
ผลงานอ้างอิงจากไต้หวันYi Yi (ถูกยกย่องโดย The New York Times ให้เป็น 1 ใน “100 ภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในศตวรรษที่ 21”)
คำกล่าวของคิมแทยัง“หนังไต้หวันสามารถผสานตัวละครเข้ากับเมืองได้อย่างลงตัว สร้างโลกในหนังที่สดและมีชีวิตจริงมาก”
ผลกระทบต่อวงการผู้กำกับอิสระรุ่นใหม่ได้รับอิทธิพลจากหนังไต้หวันจำนวนมาก

ความประทับใจในบรรยากาศและสไตล์การถ่ายทำ

คิมแทยังยังเล่าถึงความชื่นชอบในหนังของผู้กำกับหว่องกาไว KUBET โดยเฉพาะภาพยนตร์เรื่อง “In the Mood for Love” เขาชื่นชมการใช้สีสันและสไตล์ภาพที่สวยงาม ที่ทำให้เขาอยากเล่าเรื่องในโซลด้วยบรรยากาศคล้ายกัน “หนังของผมไม่ได้เน้นสถานที่ล้ำสมัยหรือเทคโนโลยี KUBET แต่เน้นเรื่องราวในชีวิตประจำวันที่เรียบง่าย เช่น ร้านก๋วยเตี๋ยวหน้าอพาร์ตเมนต์ หรือการพูดคุยกับเพื่อนบ้าน” นอกจากนี้ เขายังได้รับอิทธิพลจากผู้กำกับเช่น ริชาร์ด ลินด์เลตต์ (ผู้กำกับ “Before Sunrise”) และผู้กำกับเกาหลีชื่อดัง อีชางดง อีกด้วย

การเลือกทำเลถ่ายทำและความหมายของกรุงโซลในหนัง

เขาเลือกใช้ย่าน จงโน ของกรุงโซล เป็นฉากหลักในทั้งสามตอนของหนัง KUBET เพราะที่นี่ผสมผสานความเก่าแก่กับความทันสมัยได้อย่างลงตัว ย่านนี้สะท้อนตัวตนของกรุงโซลได้ดีที่สุด KUBET และเป็นพื้นที่ที่คิมแทยังใช้ชีวิตและทำงานมาอย่างยาวนาน

แผนงานในอนาคต: โปรเจกต์ “เรื่องราวแห่งโซล”

ขณะนี้คิมแทยังกำลังอยู่ในขั้นตอนเตรียมงานภาพยนตร์เรื่องใหม่ชื่อชั่วคราวว่า “เรื่องราวแห่งโซล” (Seoul Story) เขาบอกว่าโปรเจกต์นี้จะสืบทอดโลกในหนัง “MIMANG” ต่อไป โดยจะพาเราไปสำรวจอีกหลายพื้นที่ในกรุงโซล คิมแทยังตั้งใจให้หนังนี้มีความลึกซึ้งและหลากหลายเช่นเดียวกับที่เขาได้รับแรงบันดาลใจจากหนังไต้หวันและภาพยนตร์ระดับโลกอื่น ๆ เช่น “Taipei Story” ของหยางเต๋อจาง, “Tokyo Story” ของโอสุ โยชิโระ, และ “Midnight in Paris” เขามุ่งมั่นว่า “จนถึงตอนนี้ยังไม่มีภาพยนตร์เรื่องใดที่ใช้ชื่อ ‘เรื่องราวแห่งโซล’ เป็นชื่อเรื่องKUBET ผมอยากลองนำเสนอเมืองนี้ผ่านมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ของผม” ถ้าการระดมทุนสำเร็จ คาดว่าจะเริ่มถ่ายทำในช่วงฤดูร้อนปีหน้า

ความตั้งใจและความหวังจากคิมแทยัง

คิมแทยังมีความตั้งใจอย่างแรงกล้าที่จะถ่ายทอดชีวิตคนเมืองและความสัมพันธ์ผ่านภาพยนตร์ KUBET เขาหวังว่า “MIMANG” และโปรเจกต์ต่อ ๆ ไป จะช่วยเชื่อมโยงผู้ชมกับความรู้สึกที่เกิดขึ้นในเมืองใหญ่ ไม่ว่าจะเป็นกรุงโซลหรือเมืองอื่น ๆ ทั่วโลก KUBET

Q&A

1. ผู้กำกับคิมแทยังได้รับแรงบันดาลใจจากหนังไต้หวันยุคใหม่อย่างไร?
เขาได้รับแรงบันดาลใจจากการผสานตัวละครเข้ากับเมืองอย่างลงตัวในหนังไต้หวันยุคใหม่ โดยเฉพาะผลงานของหยางเต๋อจางและภาพยนตร์เรื่อง “Yi Yi”

2. คิมแทยังชื่นชอบอะไรในสไตล์การถ่ายทำของหว่องกาไว?
ชื่นชอบการใช้สีสันและสไตล์ภาพที่สวยงาม ซึ่งช่วยสร้างบรรยากาศในหนังให้มีความเรียบง่ายและอบอุ่น เหมาะกับเรื่องราวชีวิตประจำวันในกรุงโซล

3. ทำไมคิมแทยังจึงเลือกย่านจงโนเป็นฉากหลักของหนัง?
เพราะย่านจงโนผสมผสานความเก่าแก่กับความทันสมัยได้ดี และสะท้อนตัวตนของกรุงโซลได้อย่างแท้จริง รวมถึงเป็นพื้นที่ที่เขาใช้ชีวิตและทำงานมาอย่างยาวนาน

4. โปรเจกต์ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของคิมแทยังชื่อว่าอะไร และมีแนวคิดอย่างไร?
ชื่อชั่วคราวว่า “เรื่องราวแห่งโซล” (Seoul Story) มีแนวคิดสืบทอดโลกของ “MIMANG” โดยจะสำรวจพื้นที่ต่าง ๆ ในกรุงโซลผ่านมุมมองที่ลึกซึ้งและหลากหลาย

5. ความหวังของคิมแทยังต่อผลงานภาพยนตร์ของเขาคืออะไร?
เขาหวังว่าจะถ่ายทอดชีวิตคนเมืองและความสัมพันธ์ผ่านภาพยนตร์ เพื่อเชื่อมโยงผู้ชมกับความรู้สึกในเมืองใหญ่ ไม่ว่าจะเป็นกรุงโซลหรือเมืองอื่น ๆ ทั่วโลก



เนื้อหาที่น่าสนใจ:

Categories: