สารบัญ
- บทนำ
- เรื่องราวจากซีรีส์สู่ภาพยนตร์: การพัฒนาและขยายตัว
- การถ่ายทำต่างประเทศ: การเดินทางของอาหารจากฝรั่งเศส เกาหลี และญี่ปุ่น
- เสน่ห์ของภาพยนตร์: รายละเอียดและอารมณ์ที่ผสมผสาน
- การมีส่วนร่วมของเกาหลี: การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมในภาพยนตร์
- มุมมองในอนาคต: การสืบทอดจิตวิญญาณของโกโร
- สรุป: การเดินทางของโกโรกับการสื่อสารทางวัฒนธรรม
บทนำ
KUBET ซีรีส์ทางช่องทีวีโตเกียว “The Solitary Gourmet Movie” ที่ออกอากาศมานาน 13 ปี ได้มีการสร้างภาพยนตร์จากซีรีส์นี้ โดยมีมาซาชิ ชิโมซุ รับบทเป็นพนักงานออฟฟิศ “โกโร” KUBETซึ่งถูกส่งไปทำงานที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส
เรื่องราวจากซีรีส์สู่ภาพยนตร์: การพัฒนาและขยายตัว
“The Solitary Gourmet Movie” ดัดแปลงมาจากมังงะของนักเขียนมังงะ “คาสุมิ มาซูย่า” และ “ทานิซุกิ โอรุ” ซึ่งเล่าถึงเรื่องราวของโกโร พนักงานออฟฟิศที่ใช้เวลาว่างจากการทำงานเพื่อเพลิดเพลินกับการรับประทานอาหาร ตั้งแต่ปี 2012 ซีรีส์ทางทีวีโตเกียวก็ได้รับความนิยมสูงสุด KUBET จนกระทั่งมีการสร้างซีรีส์ที่ออกอากาศไปทั้งหมด 10 ซีซั่น และมีหลายตอนพิเศษตลอดระยะเวลานั้น
สำหรับภาพยนตร์เรื่อง “The Solitary Gourmet Movie” นี้ ถือเป็นการสรุปทั้งหมดของซีรีส์ โดยมาซาชิ ชิโมซุรับหน้าที่ทั้งนักแสดงและผู้กำกับ KUBETซึ่งภาพยนตร์ได้ขยายขอบเขตของการรับประทานอาหารในเรื่องนี้ไปยังประเทศญี่ปุ่น เกาหลี และฝรั่งเศส และเปิดตัวในญี่ปุ่นเป็นเวลาสามเดือน ทำรายได้ทะลุ 1,000 ล้านเยน (ประมาณ 2.2 พันล้านบาท)
การถ่ายทำต่างประเทศ: การเดินทางของอาหารจากฝรั่งเศส เกาหลี และญี่ปุ่น
ในภาพยนตร์นี้ โกโรได้รับภารกิจจากลูกสาวของแฟนเก่าของเขาให้ไปที่กรุงปารีสเพื่อเดินทางไป “ค้นหาซุป” และได้ไปเยือนร้านอาหารในญี่ปุ่น เกาหลี และฝรั่งเศสเพื่อค้นหาวัตถุดิบที่ดีที่สุด มาซาชิ ชิโมซุเผยว่าในตอนแรกทีมงานตั้งใจจะให้เกาหลีเป็นสถานที่หลักในการถ่ายทำ แต่เนื่องจากข้อจำกัดด้านงบประมาณ KUBETจึงต้องย่อขนาดการถ่ายทำในเกาหลีลง ส่วนกรุงปารีสได้รับการสนับสนุนจากสายการบินญี่ปุ่น KUBETซึ่งช่วยลดค่าใช้จ่ายในการเดินทาง ทำให้ทีมงานสามารถถ่ายทำที่ปารีสได้สำเร็จ
การถ่ายทำต่างประเทศในภาพยนตร์นี้ไม่ได้เป็นเพียงการขยายขอบเขตในด้านภาพและมุมมองการรับประทานอาหารเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ร้านอาหารที่ได้รับความนิยมจากซีรีส์ “The Solitary Gourmet Movie” ได้รับความสนใจมากขึ้น โดยเฉพาะร้านอาหารที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดของโควิด-19 มาซาชิ ชิโมซุได้เดินทางไปฝรั่งเศสเพื่อเลือกสถานที่และทดลองชิมอาหารที่ร้านต่าง ๆ โดยเขากล่าวว่า การถ่ายทำจะต้องรักษาบรรยากาศของร้านอาหารไว้ให้เหมือนเดิม โดยไม่ทำลายบรรยากาศดั้งเดิม ซึ่งเจ้าของร้านและพนักงานต่าง ๆ ก็ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์ด้วย
เสน่ห์ของภาพยนตร์: รายละเอียดและอารมณ์ที่ผสมผสาน
ในภาพยนตร์นี้ มาซาชิ ชิโมซุไม่ได้เพียงแค่เลือกสถานที่และเมนูอาหารเท่านั้น แต่ยังให้ความสำคัญกับการถ่ายทอดความรู้สึกที่แท้จริงในการรับประทานอาหาร มาซาชิ ชิโมซุกล่าวว่า ในการถ่ายทำซีรีส์ เขามักจะรับประทานอาหารหลังจากที่ยังหิวอยู่จนกระทั่งถึงช่วงถ่ายทำเท่านั้น KUBETในขณะที่ภาพยนตร์นี้ เขามีส่วนร่วมในการเลือกเมนู แต่ก็ยังคงพยายามถ่ายทอดความรู้สึกเหมือนครั้งแรกที่เขาลิ้มรสอาหาร
นอกจากนี้ ภาพยนตร์ยังมีการแสดงจากนักแสดงเช่น อันซึ , อุจิดะ ยูคิ, โอดะ เคียว, อิโซมุระ ยุโด้ และนักแสดงเกาหลี ยู แซ มิน ซึ่งเป็นหนึ่งในจุดเด่นของภาพยนตร์คือการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างมาซาชิ ชิโมซุกับยู แซ มิน ที่พูดภาษาเกาหลีและญี่ปุ่นปะปนกัน KUBETซึ่งสร้างความน่าสนใจและเสียงหัวเราะให้กับผู้ชม
การมีส่วนร่วมของเกาหลี: การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมในภาพยนตร์
มาซาชิ ชิโมซุกล่าวว่า การถ่ายทำในเกาหลีมีสภาพแวดล้อมและกำลังคนที่ดีกว่าญี่ปุ่น ซึ่งทำให้เขารู้สึกถึงความจำเป็นในการเรียนรู้จากเกาหลี เขายังเล่าถึงประสบการณ์ในการถ่ายทำว่า ยู แซ มิน ได้เชิญทีมงานทั้งหมดไปทานมื้อเย็นเพื่อแสดงความขอบคุณ KUBETซึ่งเป็นการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมที่น่าประทับใจ
มุมมองในอนาคต: การสืบทอดจิตวิญญาณของโกโร
มาซาชิ ชิโมซุกล่าวว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นการสรุปของทั้งซีรีส์ และเขาภูมิใจที่ได้เห็นการสนับสนุนจากผู้ชมทั้งในเอเชียและทั่วโลก และกล่าวถึงความตั้งใจที่จะสืบทอดจิตวิญญาณของโกโรต่อไป โดยไม่ว่าจะเป็นรูปแบบใดในอนาคต เขาหวังว่าโกโรจะสามารถยังคงอยู่ข้างๆ ผู้ชมและถ่ายทอดความรักในอาหารและชีวิต
สรุป: การเดินทางของโกโรกับการสื่อสารทางวัฒนธรรม
“ภาพยนตร์เรื่องเดียวของ ‘The Solitary Gourmet Movie’” ไม่เพียงแต่เป็นผลงานสุดท้ายของซีรีส์ที่ยิ่งใหญ่ แต่ยังเป็นการยกระดับการรับประทานอาหารในมุมมองใหม่ โดยการถ่ายทำในต่างประเทศและการสร้างตัวละครที่หลากหลาย KUBETจะทำให้ผู้ชมมีโอกาสที่จะเดินทางไปยังโลกของโกโรและสัมผัสกับความรู้สึกและเรื่องราวที่ซ่อนอยู่ในทุกจานอาหาร
เนื้อหาที่น่าสนใจ: ปรัชญาภาพยนตร์ของมัตสึชิเงะ โยชิฟุยะและ “ความงามของอาหาร”
